Korábban a csakfoci.hu is beszámolt annak hátteréről, hogy Kleinheisler László miért tért vissza az NB I-be és került kölcsönben a Ferencvároshoz. Akkor azt írtuk, beilleszkedési gondjai voltak a Darmstadtnál, ahol emiatt nem volt biztos a helye.

Hasonló problémákról beszélt a játékost menedzselő Kozák Attila is, aki nem túl hízelgő véleménnyel nyilatkozott Kleinheislerről. Szerinte a játékosnak azért kellett visszajönnie Magyarországra, mert nem tudott megtanulni németül. Öt hónapja van arra, hogy minél jobban elsajátítsa a nyelvet, csak így tud ugyanis érvényesülni a Bundesligában.

- Olyan helyen szerettük volna, hogy Laci ezt a néhány hónapot eltöltse, ahol jó eséllyel állandó játéklehetőséghez jut és nyugodt környezetben minden adott legyen ahhoz, hogy a Bundesliga 1-hez szükséges hiányosságait pótolja - ez pedig nem játékbeli kvalitás. Azon pontok fejlesztésére, ahol Lacinak fejlődnie kell és be kell pótolnia a lemaradásait, mind adottak a lehetőségek a magyar bajnoknál. Németországban egybecsengő szakmai véleményeket kapott arról, hogy mint labdarúgó, eléri a német élvonal szintjét, nagyon jó focistát látnak benne, de kommunikációs problémák miatt egyelőre ott nem léphet előre. Mentálisan, kommunikációban és a német nyelvben van némi lemaradása. Amennyiben a németet jobban elsajátítja, még jobban be tud illeszkedni, ki tud állni a saját véleményéért a csapaton belül, oda tud menni az edző elé megbeszélni a problémákat. Idén kezdtünk el Lacival dolgozni, előtte erre sajnos kisebb hangsúlyt fektetett. Nagyjából öt hónapot kapott arra, hogy összeszedje magát olyan szinten nyelvtudásban, ami a németországi előrelépéshez kell – nyilatkozta Kozák Attila a rangado.hu-nak.

A játékosügynök szerint Kleinheisler Magyarországon jobban tud majd a nyelv tanulásával is haladni, mint tette volna azt Németországban.

- Hiába tudott volna kint is németet tanulni a következő hónapokban, annak nem lett volna semmi értelme, hogy Bundesliga 1-es csapatnál marad cserejátékosként - márpedig a Darmstadtnál ez várta volna -, hiszen úgy szakmailag nem fejlődik. Lehet, hogy egy Bundesliga 2-es csapatban is sokkal jobban „nézne ki” a következő időszakban, viszont mérlegelnünk kellett, semmi nem garantálta azt, hogy nem fog ki egy másik olyan német edzőt, aki szintén türelmetlen a kommunikációját illetően. Kétségkívül, lett volna lehetősége más, magasabban jegyzett külföldi klubba menni, de mivel csupán 3-4 hónapnyi kölcsönjátékról beszélünk, így a kisebb kockázatot és a biztosabb felkészülést jelentő megoldást választottuk.