Fotó: MTI/Szigetváry Zsolt

Salzburg-Fradi: "Mint egy balul sikerült első randi, összeomlás, rövidzárlat, megdöbbent arcok, K.O. 8 perc alatt" - osztrák lapszemle

Ezt írták az osztrák lapok, illetve portálok a csütörtöki Salzburg-FTC (2-3) Európa Liga-mérkőzésről. Lapszemle.
Nyikes Zoltán 2025. október 24., péntek 10:10
Fotó: MTI/Szigetváry Zsolt
Ezt írták az osztrák lapok, illetve portálok a csütörtöki Salzburg-FTC (2-3) Európa Liga-mérkőzésről. Lapszemle.
Szerző: Nyikes Zoltán 2025. október 24., péntek 10:10

A krone.at azt írja, a lendületes mérkőzés első félidejében a hazaiak viszonylag magabiztosan játszottak, még ha Kerim Alajbegovic és társai nem is alakítottak ki helyzetek sorozatát. Kiemelték, hogy a Ferencváros nem zárkózott be, de a Salzburg alig engedett helyzetet neki, a vendégek egyetlen komoly lehetősége "egy véletlen kezezésből született", a tizenegyesölő Schlager azonban a Lyon elleni meccset követően ismét védett egy büntetőt.

"Úgy tűnt, minden adott a Salzburg első győzelméhez az EL-alapszakaszban, ám a védelem ismét komoly gyengeségeket mutatott, és pár percen belül súlyosan megfizetett érte" – írja a portál. Hozzátették, 2-3 után a salzburgiakban volt akarat, morál és erő legalább az egyenlítéshez, de kimaradtak a nagy lehetőségek.

A portál külön cikkben osztályozta a Salzburg játékosainak teljesítményét 1-5-ös skálán. Frans Krätzig, Maurits Kjaergaard és Petar Ratkov is egyaránt a leggyengébb, 1-es érdemjegyet kapta, de nem kímélték Joane Gadout sem, aki a Kronen Zeitung szerint 2-est érdemelt.

Stabilan kezdett, de a 3. Ferencváros-gól előtt úgy hagyták faképnél, mint egy balul sikerült első randi után. Bizonytalansági tényező volt, és a végén egy hatalmas helyzetet is elpuskázott

– írják a francia-Elefántcsontparti védőről, míg Kjaergaardról annyit jegyeztek meg, hogy "a gólszerző Zachariassen egyszerűen túl sok volt neki ezen az estén."

Szintén egy másik cikkben írja azt a Kronen Zeitung, hogy az újabb vereség után a Salzburg-szurkolóknál betelt a pohár és folyamatosan zúgott az "elegünk van!”, illetve a vezetőedző távozását követelő, "Letsch takarodj!" rigmus.

"Elajándékozott meccs, padlón a Salzburg" – olvasható a laola1.at címében, majd a cikkben a vereség egyik legfőbb okaként "a védelem újfent vállalhatatlan teljesítményét" nevezik meg. Emlékeztetnek, a nyáron még úgy nyilatkoztak Salzburgban, hogy „az Európa Ligában jó helyen leszünk”, sőt, még arról is szó esett, hogy a csapat akár az elődöntőig is eljuthat. Három játéknap után azonban a „bikák valósága” teljesen más képet mutat: nulla pont, a 36 csapat közül a 34. hely, és

egy olyan ellenfél elleni vereség, amelyet papíron verhetőnek tartottak. A Salzburgban évek óta húzódó válság csütörtökön, a Ferencváros elleni 2–3-as vereséggel új érzelmi mélypontot ért el.

Úgy folytatják, hogy valamilyen szinten tanácstalanság uralkodik Salzburgban, de közben mindenki tisztában van vele, hogy a gyengén összeállított védelem a csapat Achilles-sarka egy amúgy is instabil együttesben. A cikket úgy zárták, hogy a továbbjutási esélyeket figyelembe véve a szalmaszálak, amelyekbe a Salzburg kapaszkodik, ritkán voltak ennyire vékonyak, mint most.

Az oe24.at is erősebb hangnemet üt meg, úgy fogalmaz, hogy "a Salzburg csúfosan leszerepelt a saját szurkolói előtt. Az esélytelenebbként érkező Ferencváros keserű leckét adott a Salzburgnak csütörtök este."

A Salzburger Nachrichten sem kíméli az osztrák csapatot:

a Red Bull Salzburg túl gyenge Európához

- írják az összefoglaló címében, hozzátéve, hogy a védelem ismét nem bizonyult európai szintűnek. Megemlítették, hogy az 1-0-s vezetést követően ahogyan az utóbbi időben gyakran, a lendület gyorsan megtört, a Salzburg játékban teljesen leült, és a küzdőszellem is hiányzott.

"Hibahalmozó védelem, egy nyolcperces rövidzárlat, és nulla pont az Európa Liga tabellájának alján: a Salzburg önmaga árnyékává vált. Ahová csak nézett az ember, megdöbbent arcokat látott. A csalódott ügyvezető, Stephan Reiter a klub VIP-lelátóján próbált értékelni, miközben a másik oldalon az ünneplő magyar szurkolók vették át a hangulatot. A sikerekhez szokott Salzburg kénytelen volt újabb súlyos vereséget lenyelni, mégpedig egy papíron vele azonos szintű csapat ellen" – így a salzburg24.at.

A reménységnek tartott Kerim Alajbegovic is próbálkozott, de nem tudott érdemi lendületet adni a csapatnak.

– Az első félidőben még jól ment, de az egyenlítés után a szurkolóik új lendületet adtak nekik. Onnantól olyan volt, mint egy rajtaütés. Egyszerűen eltűntünk a pályáról. Még mindig megvan a minőségünk, de újra és újra egyéni hibák nehezítik meg az életünket. Sajnos ezek a hibák egyre gyakoribbak – idézik Alajbegovicot.

Egy másik cikkükben úgy fogalmaznak, hogy "már érett a levegőben az első nemzetközi hazai győzelem reménye 2024 augusztusa óta, de a Salzburg siralmassá tette a megérdemelt félidei vezetését. Az újabb mélypont, amelyet a szenvedésekkel teli ezüstérmes csapat megélt, nyolc végzetes percben gyökerezett."

K. O. nyolc perc alatt: a Salzburg a Ferencváros ellen is kikapott

– ez áll az osztrák Kurier főcímében, kiemelve, hogy a papíron kötelező győzelem egy vele azonos szintű ellenfél ellen elmaradt, így a továbbjutás az egyenes kieséses szakaszba már most távolinak tűnik.

"A Salzburg a szünet után összeomlott – a Ferencváros három pontot rabolt el Mozart városából" – írja a ligaportal.at.

"A Salzburg saját magát verte meg a Ferencváros ellen" – így értékelt a Der Standard.

"Rövidzárlat a szünet után: újabb EL-vereség a Salzburgnak" – ez pedig a Sky Sports Austria címében olvasható.

Olvastad már?
"Szomorú, hogy ezért el kellett jönnöm Magyarországról" - interjú a Romániában a legjobbnak nevezett magyar védővel
A román élvonalban szereplő FK Csíkszereda magyar védőjét, Hegedűs Jánost nemrég egy helyi szakember a bajnokság legjobb hátvédjének nevezte – a korábbi NB I-es játékos pedig azt mondja, különösen jól esett számára ez az elismerés, hiszen ritka, hogy magyar futballistát méltatnak így Romániában. A 29 éves hátvéddel a csíki sikerről, a magyar játékosokat érő megkülönböztetésről, a meglehetősen kétarcú romániai körülményekről, a diósgyőri évekről és válogatott álmáról is beszélgettünk. Kiderült, miért kellett eljönnie a DVTK-tól elég hirtelen, miért döntött úgy, hogy otthagyja Magyarországot és hogy miért érintette különösen érzékenyen Varga Barnabás Eb-sérülése. Interjú.
Elolvasom
Átigazolások
Légiósok
Topligás csapatok vinnék a magyar támadót
Az AS szerint a Bundesliga, a Serie A és a Premier League csapatai is figyelik Kovács Bendegúzt, emellett pedig a Red Bull-projekt is szeretné megszerezni.
ETO FC
NB II-ben a tehetség
A kooperációs együttműködés értelmében a mostani NB I-es szezonban bemutatkozó ETO-középpályás, Tollár Imre is az NB II-es Szentlőrincnél fejlődhet tovább. (eto.hu)
Légiósok
Megvan Szánthó új csapata
Mint ismert, a nyáron távozott a Vasastól Szánthó Regő, akivel kapcsolatban csütörtök este végre eldőlt, hol folytatja pályafutását: a szlovák élvonalban szereplő MSK Zilina jelentette be.
Tovább az összes átigazoláshoz